Friday, April 10, 2009

Good Friday reflections


This is one of my favorite Eastertide hymns. And one of my favorite paintings for this season. Rembrandt painted himself into this work, showing himself crucifying Christ. I have always taken that as a sign of him understanding the gospel. I hope you take some time today, Gentle Reader, to contemplate your part in the heinous act we remember today.

O Sacred Head Now Wounded
Text: Anonymous; trans. by Paul Gerhardt and James W. Alexander
Music: Hans L. Hassler, 1564-1612; harm. by J.S. Bach, 1685-1750
Tune: PASSION CHORALE, Meter: 76.76 D

O sacred Head, now wounded,
with grief and shame weighed down,
now scornfully surrounded
with thorns, thine only crown:
how pale thou art with anguish,
with sore abuse and scorn!
How does that visage languish
which once was bright as morn!

What thou, my Lord, has suffered
was all for sinners' gain;
mine, mine was the transgression,
but thine the deadly pain.
Lo, here I fall, my Savior!
'Tis I deserve thy place;
look on me with thy favor,
vouchsafe to me thy grace.

What language shall I borrow
to thank thee, dearest friend,
for this thy dying sorrow,
thy pity without end?
O make me thine forever;
and should I fainting be,
Lord, let me never, never
outlive my love for thee.

No comments: